Corpora/OPUS
http://opus.nlpl.eu
OPUS is a collection of open parallel corpora in many languages. It provides bilingually aligned data sets, interfaces, tools and more. The data sets are available in various common formats and are provided for download and for use within the NLPL infrastructure. The service is hosted at CSC in Finland and the core of the data is also available from sigma2 on abel. Tools for processing the data are accessible from puhti and more detailed information can be found on the OPUS Wiki:
- Information for NLPL Users
- Information about the OPUS API for finding resources
- Information about data formats
- Information about tools
- Information about on-line interfaces
- Information about word alignment and the alignment lexicon
The on-line search interface is available from http://opus.nlpl.eu/bin/opuscqp.pl and the word-alignment-based lexicon is accessible from http://opus.nlpl.eu/lex.php
Contact: Jörg Tiedemann via e-mail - firstname.lastname at helsinki.fi (first name without dots)